PayPlaxePayPlaxeManuales
Todos los manuales › Text on Receipts

Text on Receipts

Text on Receipts añade su texto a los recibos que imprime Clover. Anuncie una promoción durante una semana, deje fija la política de devoluciones o muestre otro mensaje los fines de semana: cada mensaje es un evento con sus fechas y días.

$1.99 / mes Prueba gratuita: 30 días Clover POS (Estados Unidos)
Resumen

Cómo funciona

1

Cada mensaje es un evento

Un evento tiene un nombre para usted, el texto que lee el cliente, un calendario y los días en que se imprime.

2

Dos tipos de calendario

ONE TIME corre entre dos fechas; ALWAYS imprime hasta que lo desactive.

3

Pueden estar activos varios

Cada evento activo imprime su bloque, así conviven una política fija y una promoción temporal.

4

Pruebe antes que el cliente

TEST PRINT imprime el bloque en papel real desde el editor.

La aplicación nunca sustituye al Clover Register: lo complementa. Los pagos, los impuestos y los informes siguen en Clover.
Funciones

Qué hace

01

Hasta 400 caracteres

Suficiente para una promoción, una línea de política o un agradecimiento.

02

One time o Always

One time funciona entre dos fechas; Always imprime hasta que lo desactive.

03

Calendario semanal

Elija los días en que se imprime: solo fines de semana, solo laborables o todos.

04

Varios eventos a la vez

Mantenga una línea fija de política junto a un mensaje temporal de rebajas.

05

Impresión de prueba

Imprima el mensaje en papel real desde el editor antes de que lo vea nadie.

06

Configuración web

Los mismos eventos se gestionan desde el navegador, para que la central actualice el texto sin tocar el dispositivo.

PlataformaClover POS (Estados Unidos)
Precio$1.99 / mes — una suscripción para toda la tienda
Prueba gratuita30 días
Pensada paraComercio y hostelería — promociones, políticas, cambios de horario, avisos de temporada
DesarrolladorPayPlaxe — proveedor de software independiente (no es un ISO)
Instalación

Precio e instalación

$1.99 / mes

$1.99 / mes — una suscripción para toda la tienda

Instalar en Clover App Market
Todas las aplicaciones incluyen 30 días de prueba gratuita. Clover cobra la suscripción en su factura mensual; una suscripción cubre toda la tienda salvo que la fila de precio indique otra cosa.

Cómo instalar

  1. Abra el Clover App Market — en el dispositivo o en clover.com/appmarket desde el panel web.
  2. Busque la aplicación por su nombre o use el enlace directo del botón de arriba.
  3. Pulse Connect / Install y acepte los permisos que solicita la aplicación.
  4. La prueba gratuita de 30 días empieza automáticamente. Después la suscripción aparece en su factura mensual de Clover.
  5. Abra la aplicación en el dispositivo Clover e inicie sesión con un empleado con rol Manager o Admin para configurarla.
  6. Para cancelar, abra la aplicación en el App Market y pulse Uninstall.

Puede instalarla y cancelarla en cualquier momento desde Clover App Market.

Empiece aquí

Primera configuración

Haga esto una vez y en este orden. Lleva unos minutos y deja la aplicación lista para el turno.

  1. Abra Text On Receipts; los eventos existentes aparecen con sus fechas y días.
  2. Pulse +, o el lápiz para editar uno existente.
  3. Rellene Event Name (just for you): no se imprime.
  4. Pulse EDIT TEXT (400 CHARS MAX) y escriba lo que leerá el cliente.
  5. Elija ONE TIME con fechas o ALWAYS.
  6. Marque los días, haga TEST PRINT y guarde.
Use líneas cortas: el papel es estrecho y las líneas largas se parten.
Referencia

Pantallas y ajustes

Cada pantalla de la aplicación y qué hace cada ajuste.

Lista de eventos

Lista de eventos
AjusteQué hace
NameSu etiqueta del evento.
DatesEl periodo activo de un evento ONE TIME.
Línea de díasLos días en que se imprime el texto.
Lápiz / papeleraEditar o eliminar el evento.
Botón +Crea un evento nuevo.

Editor de evento

Editor de evento
AjusteQué hace
Event Name (just for you)Etiqueta interna, nunca se imprime.
EDIT TEXT (400 CHARS MAX)El texto del recibo, hasta 400 caracteres.
TEST PRINTImprime el bloque al momento en la impresora.
Event ScheduleONE TIME (con Print from / To) o ALWAYS.
On these daysLos días en que se imprime.
SAVE / CANCELGuarda o descarta el evento.

Capturas tomadas de la aplicación en funcionamiento en un dispositivo Clover. El idioma de la interfaz de las apps es el inglés. Haga clic para ampliar.

Configuración

Escenarios de configuración

Cada escenario es una configuración completa: siga los pasos en orden.

La mayoría de las pantallas de configuración requieren el rol de empleado Manager o Admin en Clover.
1Anuncio de rebajas de una semana

El mensaje debe empezar y terminar solo, sin que nadie tenga que quitarlo.

  1. Abra Text On Receipts y pulse +.
  2. Escriba el nombre del evento: es solo para usted, no se imprime.
  3. Pulse Edit text (400 chars max) y redacte el anuncio.
  4. Elija One time en Event Schedule.
  5. Ponga Print from y To con las fechas de la promoción y marque todos los días.
  6. Use Test print para revisar el resultado y guarde.
2Una línea permanente de política

Devoluciones, alérgenos o una línea legal que debe salir en todos los recibos.

  1. Cree un evento nuevo y escriba el texto de la política.
  2. Elija Always para que no tenga fecha final.
  3. Marque los siete días de la semana.
  4. Guarde: la línea se imprime en cada recibo.
  5. Edite o borre el evento cuando cambie la política.
3Mensaje solo de fin de semana

Horario distinto o promoción de fin de semana.

  1. Cree un evento con el texto del fin de semana.
  2. Elija Always para que se repita cada semana.
  3. Marque solo SA y SU.
  4. Guarde y compruebe un recibo el sábado.
  5. Mantenga el mensaje de diario como evento aparte para que no se mezclen.
Pueden estar activos varios eventos a la vez: cada uno imprime su propio bloque.
En la caja

Uso diario

Lo que hace el cajero una vez configurada la aplicación.

  1. En caja no hay que hacer nada: los eventos activos se imprimen solos.
  2. Actualice el texto de un evento permanente cuando cambie el mensaje.
  3. Borre o deje caducar un evento ONE TIME al terminar la campaña.
Si algo falla

Resolución de problemas

El síntoma a la izquierda, qué hacer a la derecha.

SíntomaQué hacer
El texto no se imprime.El evento está fuera de fechas o el día de hoy no está marcado.
El mensaje sale cortado.El límite son 400 caracteres y las líneas largas se parten; acorte el texto y pruebe otra vez.
No se imprime nada con Scan To Pay.El texto del recibo no pagado no funciona con Scan To Pay en Clover.
El diálogo de la app no aparece en la pantalla de cobro; Clover muestra "Customer is choosing payment method".Abra la app Setup de Clover → Payments y desmarque Automatically take payment on Connected Device para cobrar en el dispositivo principal.
No se pueden abrir o cambiar los ajustes.Inicie sesión con un empleado con rol Manager o Admin en Clover. Algunas apps tienen además su propio interruptor Restrict access que bloquea la configuración.
La app funciona de forma irregular o deja de reaccionar tras un rato inactiva.Desactive el ahorro de batería en los ajustes de Android del dispositivo y manténgalo conectado a la red.
Un cambio hecho en un dispositivo no se ve en otro.Los ajustes se sincronizan por la nube: espere un minuto y compruebe que ambos dispositivos tienen conexión.
Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto texto admite?
Hasta 400 caracteres por evento.
¿Puedo tener dos mensajes a la vez?
Sí — cree un evento por mensaje; se imprimen todos los activos.
¿Se imprime en recibos por email o SMS?
La app añade el texto a los recibos impresos por la impresora de Clover.
¿Puedo comprobarlo antes que el cliente?
Sí — el editor tiene impresión de prueba con la impresora real.
¿Puedo editar el texto desde un ordenador?
Sí, la versión web gestiona los mismos eventos; algunos parámetros solo se cambian en el propio dispositivo Clover.
¿Cuánto cuesta?
$1.99 al mes para toda la tienda, con 30 días de prueba gratuita.
Soporte

Contacto

Correo electrónico
Mensaje de texto
Sitio web
Soporte en la app
Settings → Contact us
Tiempo de respuesta
5–15 minutos